«Раз в жизни» — двенадцатая серия первого сезона и двенадцатая серия сериала «Эврика». Премьера на телеканале Syfy состоялась 3 октября 2006 года.
Синопсис[]
Натан Старк получает возможность исследовать Артефакт. После опыта, время перемещается в 2010-й год, и Эврика — совершенно другое место.
Содержание[]
В альтернативном 2010 году (три года) Джек Картер женился нв Эллисон Блейк, которая сменила свою фамилию на Картер и беременена ребенком Джека. Зои Картер собирается окончить школу. Натан Старк покинул Эврику после того, как был уволен из Global Dynamics за неправильное обращение с Артефактом, а Генри занял его место в качестве главного ученого. Генри также находится в отношениях с Ким Андерсоном, ученым, который работал со Старком на Артефакте. Кроме того, отношения Джо и Таггарта, которые начались в «Правила Д.О.М.а», по-прежнему сильны.
Вскоре после окончания выпускной речи Зои, что-то странное происходит в Секторе 5. Картер, Джо и несколько сотрудников Сектора 5 отправляются на расследование. Они находят обугленное и искаженное тело, которого раньше не было. Эллисон предлагает использовать программу реконструкции ДНК Ким для «разборки» ДНК организма, поскольку нет других возможных средств идентификации. Пока Ким работает, происходят странные события по всему городу, включая землетрясения, такие как тремор, вспышки света и времени «икоты». Картер выясняет, что эти вещи каким-то образом привезены из прошлого, когда его джип шерифа появляется посреди улицы с наклейкой 2007 года на нем и его счастливым обаянием (тем же удачным обаянием, что и в кармане). Они начинают подозревать Уолтера Перкинса, единственного ученого в Eureka, который когда-либо экспериментировал с пространственно-временным континуумом (Pilot). Однако Уолтер находится под постоянным домашним арестом и ему запрещено владеть или использовать какое-либо сложное устройство (он должен был ходатайствовать только о получении Xbox 360). У Картера есть Джо составить список всех людей, которые имеют доступ к устройству Уолтера и знают, как им пользоваться. Старк - один из двух человек в списке. Когда Ким заканчивает восстановление ДНК мертвого тела, она обнаруживает, что это она, представляя опасный парадокс времени. Картер сталкивается с Генри с информацией о том, что Генри является единственным, кроме Старка, со знаниями и доступом, необходимыми для использования устройства Уолтера. Ким понимает, что она должна умереть в неудачном эксперименте с Артефактом. Генри использовал устройство, чтобы отправить свое сознание назад вовремя и спасти ее. Однако это создало альтернативную временную шкалу, которая начинает вступать в конфликт с «оригинальной».
Как будто по сигналу, торнадо, поразившее Эврика несколько лет назад, снова появляется, чтобы нанести ущерб в ничего не подозревающем городе и исчезает так же быстро. Новая временная шкала распущена, и единственный способ остановить ее - предотвратить Генри от спасения Ким. Генри отказывается помочь Картеру в этом, поэтому Эллисон просит Старка о помощи. Пока Старк пытается реактивировать устройство Уолтера, Ким пытается убедить Генри в необходимости ее смерти. В конце концов Генри смягчает и передает Старку предмет Артефакта, который он сохранил, чтобы кто-либо еще не пытался изменить то, что он сделал. Старк посылает мысли Картера обратно в день эксперимента. Картер перехватывает Генри, когда он спешит спасти Ким и удерживает его, пока энергетический всплеск Артефакта не убьет ее.
В конце эпизода Картер смотрит на обугленный труп Ким, когда Эллисон входит. Боясь, что он не может раскрывать будущие подробности никому, не рискуя другим парадоксом, он поощряется, когда Эллисон оригинальной временной шкалы говорит ему: Имейте немного веры ", одно из последних слов, которые он сказал Эллисон о временной шкале парадокса, прежде чем он отскочил назад. Он решает принять идею возрождения последних четырех лет и снова продолжить жизнь с Элисон. Когда он сказал парадокс Эллисон, прежде чем он прыгнул: «Нет времени, нет места, и мы не сможем вместе».